- Hurto
- (Del lat. furtum, robo.)► sustantivo masculino1 Robo de poca importancia, realizado sin violencia:■ no quiso denunciar el hurto del monedero a la policía.2 Cosa hurtada:■ al vender el hurto consiguió el dinero suficiente para comprar el billete de tren.
* * *
hurto (del lat. «furtum»)1 m. *Robo poco importante de dinero o de objetos, realizado sin violencia; por ejemplo, aprovechando un descuido. ⇒ Escamoteo, galima, golfería, hurtada, rapiña, ratería, sisa, sustracción, tiro. ➢ Afanar, apandar, apañar, arrapar, birlar, despabilar, furtar, hurtar, guachapear, levar, pulir, quitar, sisar, sustraer. ➢ Oscurecerse. ➢ *Ratero. *Robar.2 Cosa hurtada.3 Miner. En Almadén, camino subterráneo auxiliar de los que se hacen a uno y otro lado del principal.* * *
hurto. (Del lat. furtum). m. Acción de hurtar. || 2. Cosa hurtada. || 3. En las minas de Almadén, España, camino subterráneo a uno y otro lado del principal, para facilitar la extracción de metales o dar comunicación al aire, o para otros fines. || 4. Der. Delito consistente en tomar con ánimo de lucro cosas muebles ajenas contra la voluntad de su dueño, sin que concurran las circunstancias que caracterizan el delito de robo. || a \hurto. loc. adv. a hurtadillas. || coger a alguien con el \hurto en las manos. fr. Sorprenderle en el momento mismo de hacer algo que quisiera ocultar.* * *
Consiste el delito de hurto en el apoderamiento ilegítimo de una cosa mueble, ajena en todo o en parte, realizado sin fuerza en las cosas, ni violencia o intimidación en las personas. Esta definición del hurto se construye oponiéndola a las del robo y de la extorsión. El hurto requiere siempre apoderamiento, sin usar de formas o modos especiales, como la fuerza sobre las cosas o la violencia física en las personas, características del robo, o como la intimidación para obligar a la entrega, por ejemplo, propia de la extorsión.* * *
► masculino Acción de hurtar.► Cosa hurtada.► DERECHO Delito que consiste en tomar, con ánimo de lucro, bienes muebles ajenos sin la voluntad de su dueño, no empleando la violencia o intimidación en las personas, ni fuerza en las cosas.► Apropiarse, con ánimo de lucro, de una cosa perdida.* * *
En derecho, delito que consiste en la sustracción de lo ajeno sin conocimiento ni consentimiento de su dueño.En la mayoría de las legislaciones, la apropiación ilegítima de lo ajeno comprende el hurto, el latrocinio, el robo y el robo con violencia. El latrocinio consiste en apoderarse de cosas ajenas y llevárselas con ánimo de dueño. El latrocinio mayor, o de bienes de considerable valor, es un delito, mientras que el latrocinio menor, o latrocinio de cosas de menos valor, es una simple falta. El mismo principio se aplica al hurto mayor y al menor, que no necesariamente involucra "llevarse consigo las cosas y puede incluir el hurto de servicios. El robo es una forma agravada de hurto que involucra el uso o amenaza de uso de violencia contra la víctima, en presencia suya. El robo con violencia en las cosas (en algunas legislaciones, robo con escalamiento) consiste en ingresar a un recinto ajeno haciendo uso de violencia, con el propósito de cometer un delito contra la propiedad en su interior. Por lo general, la defraudación y la estafa se distinguen del hurto.
Enciclopedia Universal. 2012.